當前位置:首頁 » 購房新房 » 限購令翻譯
擴展閱讀
密雲各小區物業電話 2021-11-11 13:16:57
深圳房價高 2021-11-11 13:13:25
拍賣糧證 2021-11-11 13:12:04

限購令翻譯

發布時間: 2021-11-07 21:25:02

A. 房產《限購令》怎麼解釋

一、在主城區已經有N套房產的,從1月15日之後在主城區只能再新購一套住房(專包括二手屬房)。就是說,既往不咎,從今往後,所有人都是平等的,只能在主城區新購買一套住房(包括二手房)。
二、其它城市《限購令》經常能看到「外地購房者需要提供一年以上在本市納稅證明或社會保險繳納證明」,而武漢版《限購令》沒有「一年以上」這樣的字眼,就是說凡是在武漢工作,只要能夠提供納稅證明或社會保險繳納證明即可,對時間沒有約束和限制。
通觀武漢版《限購令》,我認為限制不多、條款非常寬松,屬於地方應付中央調控的一種措施。寄希望於《限購令》降房價肯定會落空!還是讓我們拭目以待吧!

B. 部分中國一線城市實施汽車限購令及限行令對汽車銷售起阻礙作用,請翻譯成英文

Tier cities in China to implement part of the purchase orders and limit car line that disincentives for car sales.
你看可好?

C. 限購令是什麼意思限購令下一共可以有幾套房

為了調控房地產行業的價格,為了保障群眾的利益,所以許多政府部門就出台了一系列的限購令,那麼什麼是限購令呢?在限購令的實施下,一共可以有幾套房子呢?有類似困惑和疑慮的朋友不妨綜合了解下文所述以備不時之需,相信在必要的時候就可以派上一定的用場,而且還可以在限購令的條件之下,盡可能將自己本身的價值最大化。

一、限購令是什麼意思?

1、限購令是2010年4月30日北京出台,國十條實施細則中明確提出的:從5月1日起,北京家庭只能新購一套商品房,購房人在購買房屋時,還需要如實填寫一份《家庭成員情況申報表》,如果被發現提供虛假信息騙購住房的,將不予辦理房產證。這是全國首次提出的家庭購房套數限購令。

2、2010年4月新國十條:《國務院關於堅決遏制部分城市房價過快上漲的通知》出台後,一些房價過高的城市相繼頒布限制家庭購房套數的規定,被稱為「限購令」。已有49個地級以上城市實施限購令。

3、如北京規定對擁有兩套及以上住房的本市戶籍家庭暫停售房,連續5年(含)以上在本市繳納社保或個稅的非本市戶籍家庭限購1套住宅

4、政府可在住房與城鄉建設部指定的40個重點城市統一實施基本限購令:各城市本地戶籍與持人才居住證家庭,多限擁有兩套住房;外地戶籍和境外人士多限擁有一套;兩次購房時間需相隔兩年以上;禁止公司購房。

5、中國的房地產調控政策,應該遵循的原則是對市場干預少、符合行業發展規律從而有利於長期穩定發展的政策體系。為此,在加強住房保障之外,在城市應長期實施商品住宅限購,徹底遏制投機和過度,同時取消一些現有非市場化的調控措施,可以確保行業長期平穩健康發展。

二、限購令下一共可以有幾套房?

1、深圳緊急出台《關於進一步貫徹落實國務院文件精神堅決遏制房價過快上漲的補充通知》,通知中對深圳戶籍居民購房做出進一步限制,深圳市戶籍居民家庭限購2套住房,非本市戶籍居民家庭,限購1套住房。通知表示,在深圳暫時實行限定居民家庭購房套數政策。

2、對於深圳市戶籍居民家庭(含部分家庭成員為本市戶籍居民的家庭),限購2套住房;對於能夠提供在深圳市1年以上納稅證明或社會保險繳納證明的非本市戶籍居民家庭,限購1套住房。

3、暫停在深圳市擁有2套以上(含2套)住房的本市戶籍居民家庭、擁有1套以上(含1套)住房的非本市戶籍居民家庭、無法提供在深圳市1年以上納稅證明或社會保險繳納證明的非本市戶籍居民在本市購房。

4、2010年10月5日,深圳市規劃國土委又發布了提示,提醒市民在購房前,一定要認真核實自身是否符合9月30日市政府廳發布的「限購令」所規定的條件;對不符合規定條件者,房地產主管部門將不予以辦理備案和登記過戶,由此造成的法律責任由買賣雙方自行承擔。

因為現在許多城市的房價得到了大幅度的增長,尤其是對於北上廣深一類的大城市而言,我們都面臨著買不起房和物價水平高昂方面的困擾和麻煩,有關部門出於這個角度考慮,就出台了一系列的政策和條款,想要在宏觀層面上調控房價,使它穩定在一個合理合適的范圍以內,比如最為具有代表性的就是類似上文所述的房地產限購令了,顧名思義它就是限制個人最大可以購置的房產數目,有興趣的朋友不妨參考上文進行學習。

D. 限購1件,請見諒」翻譯成英文怎麼說

原句:限購1件,請見諒。

翻譯:Limited purchase of 1 pieces, please forgive me.

E. 求一篇關於限購令、限貸令的英文文獻!!急急急,謝謝各位幫忙

限購令限貸令這種東西只有中國才有吧,我找了一下外文的沒找到啊

F. 汽車限購令什麼意思

汽車限購令
2010年12月23日下午北京正式公布《北京市小客車數量調控暫行規定》實施細則,俗稱「限購令」。條例看點有二:一是實行總量年度控制;二是將研究制訂交通擁堵收費方案。其中要點總結如下: 1. 2011 年度小客車總量額度指標為24 萬個(月均2 萬個),個人佔88%。每月26 日實行無償搖號方式分配車輛指標。 2. 外地人北京購車需連續5 年以上繳納北京社保和個稅的證明;港澳台居民、華僑及外籍人員只需1 年居住證明。此外,外地牌照交通高峰時段禁行五環路(含)以內。 3. 將研究制定重點擁堵路段或區域交通擁堵收費方案,擇機實施。 4. 更新指標無需要搖號,直接申請更新指標。編輯本段賣車如何保留號牌
原車主符合三條件可保號 有關部門負責人重申了保號規定,並表示前不久北京出台了緩解擁堵措施,並沒有明確說明機動車號牌不能繼續使用。「這部分仍然按照現行的有關規定執行。」他解釋稱,報廢車輛、賣二手車的原車主,只要符合三個條件,即可保留原號牌。 賣車如何保留號牌三個條件分別是: (1)在辦理轉移登記或者注銷登記後六個月內提出申請; (2)機動車所有人擁有原機動車三年以上; (3)涉及原機動車的道路交通安全違法行為和交通事故處理完畢。原車牌是由車管所進行管理

G. 幫忙翻譯成英文,謝謝 因受2008年金融危機及2010年國家政策,對房地產進行調控政策(限購令的陸續出台)的

By financial crisis in 2008 and 2010 the national policy, the real estate to control policy comes on stage in succession to the effects of the current real estate market in China to adjust the phase, and the extent of the adjustment in the continuous deepening. By financial crisis in 2008 and 2010 the national policy, the real estate to control policy comes on stage in succession to the effects of the current real estate market in China into the adjustment stage,